MARVEL s.r.o. provides specialist translation and interpreting services into and from all European languages and also in non-European languages. The agency was founded in 1995 based on an awareness of the situation in this field; while there is a relatively wide range of choice of these services, customers frequently find that the quality of translation and interpreting provided does not contribute to the attainment of their commercial goals, for example, during negotiations with potential foreign business partners on the implementation of large investment projects, the conclusion of contracts, or the sensitive resolution of legal disputes.
Each customer is treated individually and, after discussing their particular needs, we put together a team of professional translators and interpreters who are then assigned specific tasks. As regards translations intended for foreign customers, partners or foreign shareholders of Czech businesses, we engage translators who are native speakers of the target language. The quality of our translators’ and interpreters’ work is continually monitored by an experienced manager, a graduate of the Translation and Interpreting Department of the Philosophical Faculty at Charles University Prague with 27 years’ practice in this field.
We like our relationships with our customers to be based on solid business practices. Needless to say, we adhere to professional ethics and keep all our customer information confidential.
In addition to standard translation and interpreting services including equipment, we offer complete conference service, such as congresses, conferences, workshops, training courses, press conferences and company presentations.